Намылить — послать личную сетевую почту NETMAIL.
Напильник — чистящий диск.
Насильник — программист, работающий на языке С.
Настукать текст — см. набить текст.
Настучать текст — см. набить текст.
Находиться в пополаме — 1. работать в OS/2; 2. состояние после сисопки.
Начепатать — отпечатать на чепатаре.
Нашвирь — Windows 96 Nashwill.
Некрофил — программист, работающий на битом железе.
Нетварь — NETWARE — сетевое программное обеспечение.
Нетварь — см. нетварь.
Нетмыл — NetMail.
Нетшкаф — Netscape Navigator.
Ниббл — 4 бита.
Нод —NN:NNN/node.NNN@fidonet.
Нода — см. нод.
Нортон — гад! — Norton guide.
Носки — таблица кодировки ASCII.
Нуй — NUI — Net User Inditeficator.
Нушка — Norton Utilities.
Ньюса — новости.
Обертка — текстура.
Оброс — заразился вирусом (файл).
Обрусевший — русская версия программного пакета.
Обрушить — русифицировать что-либо.
Обутить — сделать дискету системной.
Обуть — см. обутить.
Обхаять — архивировать архиватором HA.
Оверквотинг — overquoting — излишнее цитирование оригинального письма при ответе на него. Цитировать необходимо столько, сколько требуется для понимания вашего ответа.
Овсянка — видеоадаптер Геркулес HGC.
Один — Odinn Sorensen, автор почтового процессора Gold Edit.
Озушка — ОЗУ.
Окнас девяносто пять — операционная система Windows 95.
Окно — прямоугольник на экране.
Окулист — Fine Reader (OCR).
Ориджин — Origin — строчка идентификации станции с ее электронным адресом.
Оса — операционная система OS/2, первая версия — 1983 год.
Осина — см. оса.
Осмерик — CD-ROM с предполагаемой скоростью 1.2 Мб/с.
ОтСОРТИРовать — угробить/похерить/удалить/грохнуть.
ОтваFLIть — создать .FLI-файл.
Отглатывать — отфильтровывать шумы на линии.